"... dann musste ich auf Tingeltour (Husum, Bregenz, Salzburg, Erlangen, Nürnberg, Marburg, Gaggenau, Stattgart, Reutlingen, Heidenheim/Brenz und ... Hanau!)
...
... und komme auf Hanau ...?
... Hanau!
Hanau ist Xanadu ohne d. Und mit H vorne links."

---

Aus den Sammlungen von Harry Rowohlt, 1998. Ich mag H.S. weil er Bücher wie Winnie the Pooh von Milne und Zeitbeben von Vonnegut übersetzt hat.
Ich wähle dieses Zitat, weil Xanadu einen speziellen Klang hat. Im deutschen Unterricht lernt man wenig über Taylor Coleridge. Als langgedienter Informatiker war man vielleicht mit einer Erklärung konfrontiert, wie sed (ein zeilenorientierter Batch-Editor in Unix) zu programmieren ist.
In Xanadu did Kubla Khan
A stately pleasure-dome decree:
Where Alph, the sacred river, ran
Through caverns measureless to man
Down to a sunless sea.
Geographieinteressierte werden Xanadu und Alph in der Antarktis finden, ein weiter Weg von ihrem Ursprungsort in der Mongolei.
-
Ja es geht weiter. Wobei ich hier weder mit Kommentaren noch mit Diskussionen kokettiere. Kommentare sind willkommen, werden aber nicht unbedingt beantwortet.